Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Colossians 1:9-11 NWT
9 That is also why we, from the day we heard [of it], have not ceased praying for you and asking that you may be filled with the accurate knowledge of his will in all wisdom and spiritual comprehension, 10 in order to walk worthily of Jehovah to the end of fully pleasing [him] as you go on bearing fruit in every good work and increasing in the accurate knowledge of God, 11 being made powerful with all power to the extent of his glorious might so as to endure fully and be long-suffering with joy,
Colossians 1:9-11 CEV
(9) We have not stopped praying for you since the first day we heard about you. In fact, we always pray that God will show you everything he wants you to do and that you may have all the wisdom and understanding that his Spirit gives.
(10) Then you will live a life that honors the Lord, and you will always please him by doing good deeds. You will come to know God even better.
(11) His glorious power will make you patient and strong enough to endure anything, and you will be truly happy.
Colossians 1:9-11 ALT
(9) For this reason, we also, from [the] day which we heard, do not cease from praying on your* behalf and asking that you* be filled with the full [or, true] knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding [or, insight],
(10) [in order for] you* to walk about [fig., conduct yourselves] in a manner worthy of the Lord to please [Him] in all [respects], bearing fruit [fig., being effective] in every good work and increasing in the full [or, true] knowledge of God,
(11) being empowered with all power according to the might of His glory, for all perseverance and patience, with joy.
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation