Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Romans 10:11-15 MWT Because it is said in the Scriptures, "Whoever believes in him will not be put to shame." (12) There is no difference between Jews and Greeks. They all have the same Lord, who gives his riches to everyone who calls on him. (13) So then, "Whoever calls on The Name of will be saved." (Joel 2:32) (14) But how can people call on him if they have not believed in him? How can they believe in him if they have not heard his message? How can they hear if no one tells the Good News? (15) How can people tell the Good News if no one sends them? (Isaiah 52:7 ; Nahum 1:15) As Scripture says, "How beautiful are the feet of the messengers who announce the Good News." (Mat 24:13 of 11-13; Luke 21:28 of 25-28; Rev 21:1-4)
Romans 10:11-15 NWT
11 For the Scripture says: "None that rests his faith on him will be disappointed." 12 For there is no distinction between Jew and Greek, for there is the same Lord over all, who is rich to all those calling upon him. 13 For "everyone who calls on the name of Jehovah ( יהוה ) will be saved." (Joel 2:32) 14 However, how will they call on him in whom they have not put faith? How, in turn, will they put faith in him of whom they have not heard? How, in turn, will they hear without someone to preach? 15 How, in turn, will they preach unless they have been sent forth? (Isaiah 52:7 ; Nahum 1:15) Just as it is written: "How comely are the feet of those who declare good news of good things!" (Mat 24:13 of 11-13; Luke 21:28 of 25-28; Rev 21:1-4)
Romans 10:11-15 LITV
(11) For the Scripture says, "Everyone believing on Him will not be put to shame." Isa. 28:16
(12) For there is no difference both of Jew and of Greek, for the same Lord of all is rich toward all the ones calling on Him.
(13) For everyone, "whoever may call on the name of the LORD ( יהוה ) will be saved." Joel 2:32
(14) How then may they call on One into whom they have not believed? And how may they believe One of whom they have not heard? And how may they hear without preaching?
(15) And how may they preach if they are not sent? Even as it has been written, "How beautiful" "the feet of those preaching the gospel of peace, (Isaiah 52:7 ; Nahum 1:15) of those preaching the gospel of good things." (Mat 24:13 of 11-13; Luke 21:28 of 25-28; Rev 21:1-4)
Romans 10:11-15 ALT
(11) For the Scripture says, "Every one believing on [or, trusting in] Him will not put to shame." [Isaiah 28:16]
(12) For there is no difference [or, distinction] [between] both Jew and Greek, for the same [Lord is] Lord of all, being rich [fig., giving generously] to all the ones calling on Him.
(13) For every [one], "who himself shall call on the name of [the] LORD ( יהוה ) will be saved!" [Joel 2:32]
(14) How then will they call on [Him] in whom they did not believe? But how will they believe [on Him] of whom they did not hear? But how will they hear apart from one preaching?
(15) But how will they preach unless they be sent? Just as it has been written, "How beautiful [are] the feet of the ones proclaiming the Gospel of peace, (Isaiah 52:7 ; Nahum 1:15) of the ones proclaiming the Gospel of the good [things]!" (Mat 24:13 of 11-13; Luke 21:28 of 25-28; Rev 21:1-4)
Romans 10:11-15 BBE
(11) Because it is said in the holy Writings, Whoever has faith in him will not be shamed.
(12) And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:
(13) Because, Whoever will give worship to the name of the Lord ( יהוה ) will get salvation. Joel 2:32
(14) But how will they give worship to him in whom they have no faith? and how will they have faith in him of whom they have not had news? and how will they have news without a preacher?
(15) And how will there be preachers if they are not sent? (Isaiah 52:7 ; Nahum 1:15) As it is said, How beautiful are the feet of those who give the glad news of good things. (Mat 24:13 of 11-13; Luke 21:28 of 25-28; Rev 21:1-4)
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals. The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation
